home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2002 January / maximum-cd-2002-01.iso / Files / Game demos / Ultimate Ride / setup / LEGAL / EULADK.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-02-26  |  8.2 KB  |  40 lines

  1. SLUTBRUGERLICENSAFTALE
  2.  
  3. DENNE LICENS B╪R GENNEML╞SES N╪JE, F╪R DEMONSTRATIONSSOFTWAREN TAGES I BRUG. Ved brug af denne software accepterer du (herefter refereret til som licenshaver) at vµre bundet af samtlige vilkσr, der gµlder for denne licens.  Hvis du ikke accepterer vilkσrene for denne licens, skal den ubrugte software samt al emballage straks returneres til Disney Interactive, Inc.
  4.  
  5.  
  6. LICENS
  7.  
  8. Disney Interactive, Inc. ("Disney") giver herved licens til denne demonstrationssoftware, herunder de i softwaren indbyggede eller af softwaren genererede billeder samt de med denne licens f°lgende data ("Softwaren") og tilh°rende dokumentation. Disney overdrager ikke herved nogen ejendomsret til Softwaren; licensen er ikke at betragte som et "salg" af Softwaren. CD-ROM'en, hvorpσ Softwaren er lagret, er til ejendom, men Disney bevarer fuldt og helt ejendomsretten til CD-ROM'ens Software, den medf°lgende dokumentation og alle de deri indeholdte immaterielle rettigheder og industrielle enerettigheder. Nµrvµrende ikke-eksklusive og personlige licens berettiger til brug og opstilling af dette eksemplar af Softwaren. Du skal behandle Softwaren som ethvert andet ophavsretligt beskyttet produkt. Du har ikke ret til at kopiere Softwaren eller det trykte materiale, der leveres sammen med Softwaren.
  9.  
  10.  
  11. BEGR╞NSNINGER 
  12.  
  13. Denne Software er udelukkende beregnet til demonstrationsformσl. Den er ikke til salg eller udlejning. 
  14. Softwaren indeholder materiale, der er genstand for ophavsret, forretningshemmeligheder samt andet ejendomsretsligt materiale. Enhver uautoriseret duplikering af Softwaren er et brud pσ Disneys ophavsret og andre ejendomsretslige rettigheder. Det er ikke tilladt at sµlge, foretage dekompilering, reverse engineering ("baglµns udvikling"), disassemblering eller anden reduktion af Softwaren til menneskelig forstσelig form. Bortset fra de i licensen indeholdte bestemmelser herom er det ikke tilladt at kopiere, modificere, lµgge ud pσ netvµrk, udleje, bortlease eller pσ anden mσde distribuere Softwaren; det er heller ikke tilladt at stille Softwaren til rσdighed via bulletin boards ("elektronisk opslagstavle"), online betjening, Internettet, remote dial-in ("ekstern opkobling") eller netvµrks- eller telekommunikationslinjer af nogen art; det er heller ikke tilladt at frembringe afledte produkter, der helt eller delvist er baseret pσ Softwaren. Inden for rammerne af de for nµrvµrende licensaftale gµldende vilkσr er det tilladt at overdrage alle licensrettighederne til Softwaren til en anden part, forudsat at den originale CD-ROM indeholdende Softwaren, den tilh°rende dokumentation, al information vedr°rende ophavsret samt kopi af licensen overdrages til den pσgµldende, og forudsat at denne lµser og indvilliger i at acceptere vilkσrene og betingelserne for licensen. Hvis Softwaren overdrages, skal Softwaren fjernes fra harddisken, og det er ikke tilladt at beholde kopier af Softwaren til eget brug. Denne Software er udelukkende til PERSONLIG brug og mσ ikke bruges i ERHVERVSM╞SSIGE eller STATSLIGE henseender.
  15.  
  16. YDERLIGERE BEGR╞NSNINGER I BRUGEN
  17.  
  18. Hvis denne Software giver mulighed for at udskrive billeder af de figurer, som Disney har ophavsret til, giver nµrvµrende licens dig alene ret til at udskrive billeder pσ papir og bruge dem, som de er udskrevet pσ din computers printer, til PERSONLIGT, IKKE-ERHVERVSM╞SSIGT og IKKE-STATSLIGT brug (det er f.eks. ikke tilladt at sµlge eller publicere sσdanne billeder), forudsat at al information vedr°rende ophavsret, der er inkluderet i billederne, som de er genereret af Softwaren, bibeholdes. Hvis sσdanne billeder (a) udelukkende oprettes af dig og (b) ikke indeholder eller er baseret pσ en figur, som Disney har ophavsret til, gµlder begrµnsningerne i den umiddelbart foregσende sµtning ikke.
  19.  
  20.  
  21. OPH╪R  
  22.  
  23. Nµrvµrende licens forbliver i kraft, indtil den ophµves af en af parterne. Licensen kan til enhver tid ophµves, ved at du returnerer Softwaren til Disney, eller ved at du destruerer Softwaren og al tilh°rende dokumentation samt alle kopier og installationer heraf, uanset om disse er udf°rt i henhold til vilkσrene for licensen eller pσ anden mσde. Licensen oph°rer °jeblikkeligt og uden varsel fra Disneys side ved manglende opfyldelse af enhver af bestemmelserne heri. Efter oph°r skal Softwaren og tilh°rende dokumentation enten destrueres eller returneres til Disney. 
  24.  
  25.  
  26. BEGR╞NSET GARANTI OG ANSVARSFRASKRIVELSE 
  27.  
  28. DISNEY GARANTERER, AT CD-ROM'EN, HVORP┼ SOFTWAREN ER LAGRET, VIL V╞RE FRI FOR MATERIALEM╞SSIGE OG H┼NDV╞RKSM╞SSIGE FEJL VED NORMAL BRUG I EN PERIODE P┼ HALVFEMS (90) DAGE FRA K╪BSDATOEN, DER FREMG┼R AF KOPI AF DET ORIGINALE K╪BSBEVIS ELLER F╪LGESEDDEL. DISNEYS TOTALE ERSTATNINGSANSVAR OG LICENSHAVERS ENESTE BEF╪JELSER VIL V╞RE UDSKIFTNING AF DEFEKT(E) CD-ROM'ER ELLER REFUNDERING AF K╪BSPRISEN , N┼R SOFTWAREN ER RETURNERET TIL DISNEY MED KOPI AF K╪BSBEVIS. DISNEY ER IKKE PLIGTIG TIL AT ERSTATTE CD-ROM'ER, DER ER ╪DELAGT VED UDEFRAKOMMENDE SKADE SAMT VED BEVIDST ELLER UBEVIDST FORKERT BRUG. ALLE STILTIENDE GARANTIER OG/ELLER BETINGELSER P┼ CD-ROM'EN, HERUNDER STILTIENDE GARANTIER OG/ELLER BETINGELSER OM, AT DENNE ER KURANT ELLER EGNET TIL S╞RLIGE FORM┼L, ER BEGR╞NSET I VARIGHED TIL HALVFEMS (90) DAGE FRA K╪BS- ELLER LEVERINGSDATO. DENNE GARANTI GIVER S╞RLIGE JURIDISKE RETTIGHEDER, HVORTIL KOMMER EVENTUELLE ╪VRIGE RETTIGHEDER, DER KAN VARIERE FRA ╔T RETSSYSTEM TIL ET ANDET. DET ANERKENDES OG ACCEPTERES HERVED UDTRYKKELIGT, AT BRUG AF SOFTWAREN SKER FOR EGEN RISIKO. SOFTWAREN OG TILH╪RENDE DOKUMENTATION LEVERES I DEN STAND, DISSE ER OG FOREFINDES, OG UDEN GARANTIER OG/ELLER BETINGELSER AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE. DISNEY FRASIGER SIG UDTRYKKELIGT ENHVER GARANTI OG/ELLER BETINGELSE, UDTRYKKELIG S┼VEL SOM STILTIENDE, FOR S┼ VIDT ANG┼R SOFTWAREN OG TILH╪RENDE DOKUMENTATION, HERUNDER - MEN IKKE BEGR╞NSET TIL - STILTIENDE GARANTIER OG/ELLER BETINGELSER OM, AT SOFTWAREN ER KURANT ELLER EGNET TIL S╞RLIGE FORM┼L. DISNEY YDER INGEN GARANTI FOR, AT SOFTWAREN VIL FUNGERE UDEN AFBRYDELSE ELLER FEJL, ELLER AT FEJL I SOFTWAREN UDBEDRES. ENDVIDERE YDES DER INGEN GARANTI FOR, ELLER GIVES DER OPLYSNING OM BRUGEN ELLER RESULTATET AF BRUGEN AF SOFTWAREN OG TILH╪RENDE DOKUMENTATION HVAD ANG┼R KORREKTHED, N╪JAGTIGHED, P┼LIDELIGHED M.V. DEN I DETTE AFSNIT BESKREVNE ANSVARSBEGR╞NSNING G╞LDER LIGELEDES FOR UNDERLEVERAND╪RER AF MATERIALE ANVENDT I SOFTWAREN. MUNDTLIGE ELLER SKRIFTLIGE OPLYSNINGER ELLER R┼DGIVNING FRA DISNEY ELLER EN AF DISNEY BEFULDM╞GTIGET REPR╞SENTANT GIVER INGEN FORM FOR GARANTIER OG/ELLER BETINGELSER OG ╪GER P┼ INGEN M┼DE OMFANGET AF DENNE BEGR╞NSEDE GARANTI. LICENSHAVER (OG IKKE DISNEY) D╞KKER SAMTLIGE OMKOSTNINGER FORBUNDET MED AL N╪DVENDIG SERVICE, REPARATION ELLER AFHJ╞LPNING. VISSE RETSSYSTEMER TILLADER IKKE UDELUKKELSE AF STILTIENDE GARANTIER, HVORFOR OVENN╞VNTE MULIGVIS IKKE ER G╞LDENDE I DETTE TILF╞LDE.
  29.  
  30.  
  31. BEGR╞NSNINGER I ANSVARET 
  32.  
  33. I intet tilfµlde, herunder uagtsomhed, dµkker Disneys erstatningsansvar sµrlige tab eller f°lgetab, som skyldes brugen af eller manglende brugbarhed af softwaren eller tilh°rende dokumentation, uanset om Disney eller en af Disney befuldmµgtiget reprµsentant er blevet informeret om risikoen for en sσdan erstatning. Nogle retssystemer tillader ikke begrµnsning eller frasigelse af ansvar eller erstatning for sµrlige tab eller f°lgetab, hvorfor ovennµvnte begrµnsning eller frasigelse muligvis ikke gµlder i dette tilfµlde. Disneys samlede ansvar for enhver type erstatning, tab og s°gsmσlsgrundlag (baseret pσ kontrakt, uden for kontrakt (herunder uagtsomhed) eller andet) kan aldrig overstige det bel°b, der er betalt for Softwaren.
  34.  
  35.  
  36. LOVVALG OG VILK┼RENES UAFH╞NGIGHED 
  37.  
  38. Nµrvµrende licens reguleres og fortolkes i overensstemmelse med lov i det land, hvor licensholder er bosiddende, hvis dette land er inden for EU. Hvis licensholder er bosiddende uden for EU, skal gµldende lov vµre staten Californiens, uden at give anledning til lovkonflikter. Hvis en bestemmelse i denne licens er retsstridig, ugyldig eller pσ anden mσde ikke kan hσndhµves, skal den pσgµldende bestemmelse udskilles fra licensen og pσvirker ikke °vrige bestemmelsers gyldighed eller retskraft. Dette udg°r hele aftalen mellem parterne vedr°rende det heri omhandlede emne, og aftalen kan kun µndres skriftligt og ved begge parters underskrift.
  39.  
  40. v. 2001